Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

ONGI ETORRI

Oinak Arin euskal dantza taldearen horialde ofiziala.

Site officiel du groupe de danses basques Oinak Arin.

 Logo OA

Chercher / Bilatu

S'abonner/Abonatu

En indiquant ci-dessous votre mail, vous vous inscrivez à la newsletter et recevrez un message à chaque nouveauté du site.

18 janvier 2012 3 18 /01 /janvier /2012 22:14

Vous trouverez ci-dessous le compte rendu du CA du 18/01/2012:
Hemen aurkituko duzue 2012/01/18ko biltzarraren txostena :

 

en français

 

euskaraz

 

Bonne lecture !

Irakurketa on !

Partager cet article
Repost0
4 janvier 2012 3 04 /01 /janvier /2012 23:36

50. urtea bukatua da Beskoitzeko Elizan azken kantaldi bat eskainieta. Gure txistulari gazteekin, Féminin Pluriel, Kriolinak, Gaitaluze eta Etchegoyhen ahizpak taldeek musika eta kantua ohoratu dute.

 

Gaur, 2012 urte berri on bat ospatzen  dautzuegu, osagarri on eta zorion zueri eta zuen hurbil diren pertsona guzieri.

 

L'année du cinquantenaire a donc touché à sa fin après un dernier kantaldi éclectique en l'Eglise de Briscous. Les groupes Féminin Pluriel, Kriolinak, Gaitaluze et Etchegoyhen ahizpak ont accompagné nos jeunes txistulari pour mettre à l'honneur la musique et le chant.

 

Il ne nous reste plus qu'à vous souhaiter à tous une très bonne année 2012, qu'elle vous apporte santé et bonheur à vous et à tous vos proches.

 

Carte de voeux 2012 ihautarima sur youtube : ici.

 

Partager cet article
Repost0
14 décembre 2011 3 14 /12 /décembre /2011 23:52

Vous trouverez ci-dessous le compte rendu du CA du 14/12/2011:
Hemen aurkituko duzue 2011/12/14ko biltzarraren txostena :

 

en français

 

Bonne lecture !

Irakurketa on !

Partager cet article
Repost0
16 novembre 2011 3 16 /11 /novembre /2011 23:19

Vous trouverez ci-dessous le compte rendu du CA du 16/11/2011:
Hemen aurkituko duzue 2011/11/16ko biltzarraren txostena :

en français

euskaraz


Bonne lecture !

Irakurketa on !

Partager cet article
Repost0
19 octobre 2011 3 19 /10 /octobre /2011 22:41

Vous trouverez ci-dessous le compte rendu du CA du 19/10/2011:
Hemen aurkituko duzue 2011/10/19ko biltzarraren txostena :

en français

euskaraz


Bonne lecture !

Irakurketa on !

Partager cet article
Repost0
23 septembre 2011 5 23 /09 /septembre /2011 13:34

Vous trouverez ci-dessous le compte rendu du CA du 21/09/2011:
Hemen aurkituko duzue 2011/09/21ko biltzarraren txostena :

en français

euskaraz


Bonne lecture !

Irakurketa on !

Partager cet article
Repost0
30 août 2011 2 30 /08 /août /2011 22:50

Les vacances sont passées, on est toujours là ...

 

Les 23 et 24 juillet dernier, après plusieurs mois de préparation, Oinak Arin a fêté ses 50 ans. Le spectacle du samedi soir a réuni pas moins de 120 anciens et actuels danseurs sur le grand fronton de Briscous. Après que la pluie se soit mêlée au spectacle, les quelques 500 spectateurs présents ont pu admirer la prestation collective. S’il n’y a rien à enlever au travail accompli par les danseurs actuels, et rien à redire sur la maîtrise retrouvée des anciens, le point d’orgue du spectacle aura été la création « ihautarima » interprétée par un groupe de 20 filles. Sur le thème du carnaval, musique enlevée,  finesse de danse, et couleurs virevoltantes ont enchanté le public. La soirée s’est prolongée autour d’un verre, l’occasion d’un échange entre danseurs et spectateurs.

Voici une vidéo qui devrait vous rappeler des choses (vous pourrez également trouver des photos sur ce blog) :

 

 

Au lendemain, les costumes et musiques traditionnels ont laissé place à un banquet de près de 300 couverts. Toutes les générations du groupe et du village ont pu célébrer ensemble cet anniversaire et évoquer un demi-siècle de traditions, de danses et de carnavals.

 

Encore un dernier événement permettra à Oinak Arin de boucler en beauté et en douceur ce cinquantenaire : une soirée musicale est prévue cet automne en l’église de Briscous.

 

Hommage

Ce week-end était aussi l’occasion de rendre hommage aux 4 danseurs d’Oinak Arin qui nous ont quitté alors qu’ils dansaient encore : Gérard Suhubiette en 1974, André Iriberry en 1985, Beñat Mailharraincin 1989, et plus particulièrement Maddi Guillemotonia. Jeune danseuse et monitrice de 20 ans, Maddi nous a quittés le 6 juillet dernier. Nous garderons à jamais le souvenir d’une danseuse précise et légère, amoureuse de la danse et fièrement attachée à la culture basque.

 

Partager cet article
Repost0
17 août 2011 3 17 /08 /août /2011 22:54

Vous trouverez ci-dessous le compte rendu du CA du 17/08/2011:
Hemen aurkituko duzue 2011/08/17ko biltzarraren txostena :

en français

euskaraz


Bonne lecture !

Irakurketa on !

Partager cet article
Repost0
20 juillet 2011 3 20 /07 /juillet /2011 23:58

Vous trouverez ci-dessous le compte rendu du CA du 20/07/2011:
Hemen aurkituko duzue 2011/07/20ko biltzarraren txostena :

en français

euskaraz


Bonne lecture !

Irakurketa on !

Partager cet article
Repost0
22 juin 2011 3 22 /06 /juin /2011 21:24

Après 2 belles journées passées en votre compagnie pour célébrer nos 50 ans, nous préparons notre prochaine animation, le week-end du 23 et 24 juillet, point d’orgue de cet anniversaire.

Le samedi 23 juillet, nous présenterons un spectacle en nocturne sur le nouveau fronton avec une création inédite. Ce spectacle sera aussi l’occasion de regrouper d’anciens danseurs avec les plus jeunes élèves du groupe.

Le lendemain midi, un repas sera offert à tous, sous chapiteau, derrière le mur à gauche Lokarri. Proches, anciens membres, villageois, et autres pourront ainsi participer à cette fête animée par le groupe Holako.

Un menu à 25€ sera composé de Filet de lieu sauce piquillos + Caneton fermier + Gratin dauphinois et Poêlée d’haricots verts + Assiette de brebis et sa confiture + Duo de pâtisserie + Café + Vin + Digestif.

Un menu à 10€ sera proposé aux enfants : Steak haché + Frites + Mini cornet de glace à volonté.

Les réservations avec règlements anticipés seront à réaliser aux heures de permanence suivantes : du mardi 5 au vendredi 8 juillet de 18h à 20h et le samedi 9 juillet de 10h à 12h au local Ezkaratzea derrière le mur à gauche Lokarri. Pour plus de précisions, vous pouvez nous joindre au 05 59 31 77 12 (nous ne prendrons pas de réservation par téléphone).

 

Sachez également que des photos du 6 mars (journée carnaval) et du 22 mai (journée des enfants) sont disponibles directement sur notre site internet : www.oinakarin.over-blog.com. Un DVD du spectacle sera aussi mis en vente très prochainement.

Spectacle-enfants-2011 0596

Partager cet article
Repost0