Overblog
Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

ONGI ETORRI

Oinak Arin euskal dantza taldearen horialde ofiziala.

Site officiel du groupe de danses basques Oinak Arin.

 Logo OA

Chercher / Bilatu

S'abonner/Abonatu

En indiquant ci-dessous votre mail, vous vous inscrivez à la newsletter et recevrez un message à chaque nouveauté du site.

19 mars 2008 3 19 /03 /mars /2008 23:11

Vous trouverez ci-dessous le compte rendu du CA du 19/03/2008 :
Hemen aurkituko duzue 2008/03/19ko biltzarraren txostena :


en français

euskaraz 

Partager cet article
Repost0
22 février 2008 5 22 /02 /février /2008 21:15

Vous trouverez ci-dessous le compte rendu du CA du 20/02/2008 :
Hemen aurkituko duzue 2008/02/20ko biltzarraren txostena :


en français

euskaraz

Partager cet article
Repost0
9 février 2008 6 09 /02 /février /2008 07:26

Le carnaval 2008 est terminé. Pour boucler cette saison avancée, le 3 février dernier, le groupe Oinak Arin a animé la sortie de la messe sur la place de Briscous. Sous un soleil de printemps, le groupe a pu présenter un nouveau mutxiko créé par ses propres musiciens : Beskoiztarrak. Au milieu des autres danses labourdines (makil ttiki, zapatain dantza, bizar dantza, Makeako soka dantza,…) les villageois ont pu participer à la fête et danser mutxiko et fandango. Hartza et son montreur étaient aussi présents pour distraire les plus jeunes, pendant que Ponpierrak et Bestagorriak se chargeaient de satisfaire la gourmandise des spactateurs en distribuant des merveilles. Trêve de texte, voici plutôt un aperçu :


2008 Ihauteria
envoyé par xixon8
L’édition 2008 du carnaval aura été marquée par la sortie en Italie (lire l’article). Le circuit du carnaval de Briscous s’en est retrouvé bouleversé. Sous des températures très agréables, les villageois ont répondu présents aux 4 week-ends de tournées. Nos danseuses, danseurs et musiciens n’auront rencontré les météos hivernales qu’en vallée d’Aoste.
Encore merci à tous les beskoiztar ainsi qu’à Thierry Truffaut, Marie et Louis Etchegaray.
Bonne année et à l’année prochaine…pour une nouvelle version ?
Partager cet article
Repost0
18 janvier 2008 5 18 /01 /janvier /2008 00:01

Suite à l’invitation obtenue par l’intermédiaire de notre ethnologue quasi-attitré Thierry Truffaut, le groupe Oinak Arin a eu l’opportunité de présenter son carnaval labourdin en Vallée d’Aoste, en Italie. Après 16h de voyage en bus, le groupe est arrivé à Aoste, accueilli par la neige et le syndicat d’organisation culturelle AIAT. Une présentation de 20 minutes a eu lieu le samedi soir en compagnie d’autres groupes carnavalesques de Suisse ou d’Italie du Nord. Le dimanche constituait la journée d’animation principale avec un défilé d’environ 2h des 15 groupes rassemblés autour de cloches, masques, et ours faisant partie intégrantes des carnavals de montagnes. Voici un aperçu de ce défilé et des différents groupes présents :

Oinak Arin a pu se démarquer grâce à Hartza et sa prestation dansée du carnaval. Des contacts ont été pris et des invitations ont d’ores et déjà été reçues pour les années 2008 et 2009.

Ce fut une expérience très enrichissante et un plaisir immense que de montrer ce que le groupe Oinak Arin possède de plus personnel et traditionnel.

A présent, le carnaval de Briscous reprend ses droits, et nous vous donnons rendez-vous le 3 février pour le rassemblement général à la sortie de la messe. Au programme, une animation suivie de mutxiko et de la bizar dantza, tout ceci en compagnie de Hartza et de délicieuses merveilles.

Partager cet article
Repost0
28 décembre 2007 5 28 /12 /décembre /2007 21:12

En cette période de fêtes, il nous faut déjà nous tourner vers notre carnaval labourdin qui approche à grands pas. Mardi gras un 5 février, le carnaval débutera dès le 5 janvier pour finir le 3 février par l'animation de la place du village à la sortie de la messe.

Une particularité cette année puisque nous avons été invité à représenter ce carnaval traditionnel en Italie, en Val d'Aoste en compagnie d'autres carnavals européens. Ceci implique que le circuit habituel est un petit peu modifié avec l'animation d'une grosse partie du quartier des Salines les samedi et dimanche après-midi de la Bixintxo.

Vous recevrez à ce sujet un tract dans vos boîte aux lettres détaillant dates et circuits de nos passages. Voici un petit aperçu nostalgique du carnaval année 2006:

Partager cet article
Repost0
19 novembre 2007 1 19 /11 /novembre /2007 11:38
Janvier :
  • 12-13 : Aoste, Italie: Participation au carnaval des montagnes. 
  • 20 : Animations des fêtes de la Bixintxo.

Février :

  • 3 : Briscous, Place de l'Eglise, 11h30 : Dernier dimanche de carnaval. Danses traditionnelles et mutxiko sur la place de l'église.
  • 16 : Bayonne, matinée: Animation de carnaval dans les quartiers des halles, de la cathédrale et du Petit Bayonne.

Mars :

  • 23 : Arzacq, 16h : Défilé + animation de la place.
  • 24 : Ciboure, quartier Mariñela, 18h30 : Mutxikoak.
  • 29-30 : Bidarray : Dantzari Gazte.

Avril :

  • 19 : Briscous, Mur à gauche Lokarri, 21h00 : Spectacle des enfants.

Mai :

  • 3 : Briscous, Lokarri : Mutxikoak.
  • 8 : Hasparren : Dantzari Ttiki.
  • 17 : Socoa, au Fort, 20h30 : Mutxikoak.

Juin :

  • 14, 15 : Mouguerre, Fêtes du village, 19h30 : Mutxikoak.


Juillet :

  • 1 : Saint-Jean-de-Luz, Jai Alai, 21h30 : Intermède Cesta Punta.
  • 5 : Lahonce, Fronton, 21h30 : Spectacle de 2h.
  • 8 : Saint-Jean-de-Luz, camping Itsas Mendi, 21h30 : Animation.
  • 13 : Mouguerre Elizaberri, 12h00 : Mutxikoak.
  • 13 : Labenne, Place de la Mairie, 21h00 : Animation.
  • 19-20 : GAU ARIN : 1ère rencontres folkloriques de Briscous : Réception du groupe Le Trou Normand de Domfront, spectacle de 2h le 19 à 21h au mur à gauche Lokarri.
  • 22 : Saint-Jean-de-Luz, Jai Alai, 21h30 : Intermède Cesta Punta.
Août :
  • 8 : Saint-Jean-de-Luz, camping Itsas Mendi, 21h30 : Animation.
  • 10 : Hendaye, Stade Ondaraitz, 18h00 : Mutxikoak.
  • 15 : Labenne-Océan, 21h00 : Animation.
  • 17 : Ainhoa, Fronton, 17h30 : Spectacle de 2h.
  • 29 : Saint-Jean-de-Luz, Jai Alai, 21h30 : Intermède Cesta Punta.

Septembre :

  • 7 : Briscous, Mur à gauche Lokarri, toute la journée : Forum des associations.
  • 27 : Briscous, Mur à gauche Lokarri, 20h : Mutxikoak à l'occasion des fêtes de la Saint-Michel

Décembre :

  • 6 : Briscous, Salle municipale : Mutxikoak.
  • 20 : Noël de Briscous, Place du village : Animation de 17h à 18h.
Partager cet article
Repost0
1 novembre 2007 4 01 /11 /novembre /2007 22:01

Vous voulez intégrer une touche de folklore basque dans votre programme ?
Vous trouverez ci-dessous nos différentes prestations et leur tarif pour l'année 2008:

380€ - animation de 1h par 4 couples

380€ - mutxiko de 1h animés par nos musiciens

800€ - spectacle de 2h avec plus de 30 danseurs et musiciens et des danses en costumes des 7 provinces du Pays Basque (exemple: à Ainhoa en 2006)

Ces forfaits englobent le transport du matériel, danseurs et musiciens dans un rayon de 50km autour de Briscous.

Pour toute autre prestation (carnaval labourdin, défilé, animation de 30min, ...) ou un déplacement plus important, vous pouvez nous contacter et nous vous enverrons un devis (Pour nous contacter, cliquez ici).

Partager cet article
Repost0
20 août 2007 1 20 /08 /août /2007 11:51

Le 12 août dernier, Oinak Arin a présenté le premier de ses 2 spectacles estivaux version 2007. Malgré quelques gouttes de pluie, le contrat a été rempli avec la participation de près de 50 danseurs et 4 musiciens. Les filles du groupe B ainsi que 2 garçons ont accompagné nos aînés pour une plus grande variété de danses et costumes. La version 2007 débute par un Ingurutxo de Burgete pour laisser place aux danses du Gipuzkoa, danses de mât, et finir par un quadrille remodelé par le groupe lui-même.

Nous avons ensuite été chaleureusement invités à un buffet froid avant de rentrer. Prochainement, des photos pour illustrer cet article.

Partager cet article
Repost0
10 juillet 2007 2 10 /07 /juillet /2007 14:50

C’est sur 2 jours, le week-end des 2 et 3 Juin,  que cette année Dantzari Gazte s’est déroulé à Hendaye. En effet certains groupes étaient sur place dès le samedi après-midi pour travailler ensemble une prestation qu’ils ont présentée le dimanche matin au port Kaneta.

Les filles du groupe C d’Oinak Arin ont passé à Hendaye la journée du dimanche, dans une bonne humeur certaine ! Le spectacle rassemblant les 15 groupes participants s’est déroulé au stade Hondarraitz, devant un public malheureusement peu nombreux .

Partager cet article
Repost0
3 juillet 2007 2 03 /07 /juillet /2007 13:16

Le 8 mai à Biarritz, le beau temps était de la partie pour l’édition 2007 de Dantzari Ttiki. Les enfants des groupes B et C d’Oinak Arin ont participé à l’animation du Parc Mazon en fin de matinée avec 4 autres groupes.

Tous les participants (environ 25 groupes) ont ensuite pique-niqué à Aguilera. Le spectacle rassemblant tous les groupes a eu lieu sur le terrain d’entrainement d’Aguilera dans l’après-midi : ikurrinari, arku dantza, zagi dantza, esku dantza… autant de danses que tous les petits danseurs d’Iparralde ont partagées cet après-midi-là. Bravo à eux pour ce joli spectacle.

Partager cet article
Repost0